On a cloudy day, Miffy and Barbara Bear go out to look for some colored leaves. When it starts to rain, Barbara walks Miffy home under her big umbrella. From the colored leaves they then make some gorgeous rain clothes to wear!
Op een bewolkte dag gaan Nijntje en Barbara Beer op zoek naar enkele gekleurde bladeren. Als het begint te regenen, loopt Barbara met Nijntje naar huis onder haar grote paraplu. Van de gekleurde bladeren maken ze een aantal prachtige regenkleren!