The arrival of spring is placed in jeopardy when winter refuses to relinquish its grasp of the season.
L’arrivée du printemps est mise en péril lorsque l’hiver refuse de renoncer à saisir la saison.
La llegada de la primavera se pone en peligro cuando el invierno se niega a renunciar a su estación.
Frühling gegen Winter – Wer gewinnt am Ende den Kampf? Mittels seiner Panflöte versucht Micky Maus, den Frühling mit all seiner Blumenpracht hervorzuzaubern. Wäre da bloß nicht sein Gegner Pete, der mit allen Mitteln dagegen vorgeht, um die Umgebung in eine ewig fortdauernde Winterlandschaft zu verwandeln …
L'inverno si rifiuta di mollare la presa.