While Minnie is short of nuts, Chip and Dale have only golf balls. Mickey and the chipmunks head to the store competing for the last batch of nuts.
Im Hause Maus sind die Walnüsse knapp geworden. Und da Minnie die knackige Köstlichkeit für die Füllung des Weihnachtsessens braucht, düst Micky zum Supermarkt. Was er nicht ahnt: Er hat die Backenhörnchen im Schlepp, die ebenfalls dringend Nüsse brauchen …
Mickey s'oppose, au supermarché, à Tic & Tac pour acheter le tout dernier sac de noix mis en vente. Ayant mangé toutes celles que Minnie destinait à un futur gâteau, il entend, en effet, réparer sa bévue...
