Mickey finds a wad of money and buys Minnie an expensive hair bow. Then he finds out the money belonged to the orphans and goes through many disguises in his efforts to get the hair bow back from Minnie so he can get the money back to the orphans.
So ein Glück: Micky hat auf der Straße einen Umschlag mit viel Geld gefunden. Statt das Geld zurückzugeben, kauft er Minnie eine diamantenbesetzte Haarschleife. Doch die kann sich gar nicht darüber freuen, weil sie andere Sorgen quälen: Sie hat einen Umschlag mit viel Geld, dass für das Waisenhaus bestimmt war, verloren…
Mickey offre un cadeau à Minnie avec de l'argent trouvé dans la rue...