Im Wunderhaus soll eine verrückte Tanzparty stattfinden. Damit Goofy mit Klarabella tanzen kann, muss er allerdings erst mal die Tanzschritte lernen und auch sonst noch einiges für sein Äußeres tun. Dabei helfen ihm natürlich die Mitmachsachen.
Goofy prepares to attend a dance with Clarabelle the Cow, and he gets help from Mickey and the gang.
Goofy heeft een date met Clarabella voor een dansfeest in het clubhuis, maar er is één klein probleem… hij weet niet hoe hij moet dansen. Dus Mickey en zijn vrienden schieten te hulp.
Cuando Clarabelle invita a Goofy a ir con ella al baile, Mickey y sus amigos le enseñarán a comportarse como un caballero.
クラブハウスではダンスパーティーが開かれることになり、大好きなクララベルと踊るのを心待ちにしているグーフィー。でも、クララベルから「オシャレをしてカッコいいダンスを踊ってほしい」とお願いされ、さあ大変! 「オシャレな服もないし、カッコいいダンスも踊れない!」とあわてるグーフィーのために、ミッキーたちが準備を手伝ってあげることに。さあ、クララベルの到着までに、グーフィーはちゃんと準備できるかな?