Diesmal sind Haustiere beim Rennen erlaubt und Pluto und Petes Hund Butch versuchen sich gegenseitig zu übertrumpfen.
Famous racer Danni Sue and her dog Dallas enter Hot Dog Hills' first Pets and Pistons Race,
Lorsque les animaux domestiques des pilotes participent à une course, Pluto et Butch en font une compétition personnelle.
今日はペットたちが競い合うペット＆カー・レース。世界的なレーサー、ダニ・スーとペットのダラスが出場するが、ブッチとプルートがダニに一目惚れしてしまい・・・。
Las mascotas participan en una carrera, pero Pluto y Butch, el perro de Pete, intentan competir entre ellos.
