Kat déprime et souhaite rentrer à Los Angeles ; Ami crée un tatouage d'inspiration asiatique symbolisant la passion de Chris pour l'océan.