Garver draws a "Day of the Dead" skull to memorialize a legal battle. Ami creates a hot rod design to help a client reconcile with his father.
La nouvelle boutique de Miami Ink a droit à une nouvelle décoration et Garver se lance dans la conception d’une ligne personnelle d’outils de tatouage.