Da Mia hives tilbage til den virkelige verden, lige før hun skal møde Panthea, er hun fast besluttet på at vende tilbage til Centopia.
Schnell kann Mia noch Phuddle und Onchao verstecken, da wird sie von Paula und Vincent über ihren Armreif zurückgerufen. Doch sie wird in Centopia gebraucht und hat keine Zeit für die beiden. Sofort macht sie sich daran, die Einhörner zu befreien. Und auch Yuko und Mo warten auf ihre Hilfe. Pantheas Angriff auf den Elfenpalast wurde von den Element-Einhörnern vereitelt und nun will sie sich an Mo und Yuko rächen. Aber sie hat nicht mit Mia und Onchao gerechnet. Wird es ein gutes Ende geben?
Mia is pulled back into the real world before she's had a chance to confront Panthea. She has to go back, but Vincent and Paula worry that she's in danger. However, when they see ominous new images appearing in the book, it becomes clear she's desperately needed in Centopia. Mia returns to find Yuko and Mo bound and captured by munculus guards. She must find a way to get the last Trumptus piece from the fearsome Panthea in a final, decisive showdown.
Mia retourne malgré elle dans le monde réél, avant avoir eu la chance d'affronter Panthéa. Elle doit retourner au plus vite à Centopia mais Vincent et Paula ont peur qu'elle soir en danger.
Mia gaat voor de laatste keer terug om Centopia te redden. Yuko en Mo zitten gevangen, Onchao en Phuddle gaan toch naar de eenhoornstal. Panthea gaat na te zijn verslagen weer terug naar haar eigen paleis.
Mia blir dratt inn i den virkelige verden akkurat idet hun skal til å konfrontere Panthea, og blir mer bestemt enn noensinne på å dra tilbake til Centopia.
