An APB has been put out on the DSA. They try to survive as they are hunted by the police and Omabari's special crooked henchmen, Kose and Akudoh.
ブラックシザースと共に指名手配されてしまったD.S.Aのメンバー。D.S.Aの事務所があるビルを取り囲む無数のパトカー、そして事務所へ突入する機動隊員たち。さらに尾真張は最後の切り札として、本庁の悪堂警部と小瀬警部補を刺客として差し向ける。遂にD.S.Aと悪堂警部たちの壮絶な戦いが始まる。
Der Polizeichef lässt jetzt reinen Tisch machen und will alle ausschalten, die von seinem kleinen Geheimnis mit Aya wissen. Kurokawa muss Asami unterstützen, die in der gestürmten DSA Zentrale festsitzt. Die vorbereiteten Ablenkungsladungen sprengen das halbe Gebäude und lassen die Polizisten in alle Richtungen rennen. Nachdem sie erst einmal bei Asami untergekommen sind, müssen sie zum Gegenangriff blasen! Kurokawa spielt seine Trumpfkarte und Ayas Fans greifen sich den Polizeichef. Mugiyama, der ebenfalls der Polizei entkommen ist, kümmert sich danach um ihn. Mikura und Kurokawa haben noch korrupte Polizisten zu erledigen, um die Sache abzuschließen. Asami zeigt ihren Quälgeistern kurz darauf, was sie inzwischen gelernt hat, während die DSA noch im Freien kampieren muss.
