攻撃を受け、金星に不時着する宇宙船。ルジュたちはシルヴィアとジーンがいるであろう移動カーニバルを目指し、＜クラウドプラント＞内を進む。だが、その動きはシルヴィアたちに掴まれており、ルジュとナオミ、エデンとアッシュとシアンの二手に分断されてしまう。状況を見つめる捕らわれのジーンに、その母『エヴァ・クリステラ』と彼女の作ったコード・イヴについて話す人形遣い師。人類への反乱を思いとどまらせようとシルヴィアとの対話を続けるジーン。だが、頑なに戦いをやめようとしないシルヴィア。二人の会話から明らかになる新たな事実に驚愕するアエス。そんな彼に、ジーンは幼い頃から抱えていたインモータルナインたちへの想いを語る。
El grupo protagonista llega a Venus cargando con Cyan mientras el Marionetista y el resto de los Nueve Inmortales preparan el final de su plan.
After making an emergency landing on Venus, Rouge's group enters the Cloud Plant to find Gene, but Silvia picks up on their movements. As Gene looks on, the Puppetmaster begins to talk about his mother, Eva Kristella, and her creation, Code Eve.
Pendant que les origines de Silvia sont partiellement dévoilées et que les proto-Neans en apprennent plus sur les objectifs de Gene, Rouge et ses compagnons de route s’infiltrent dans le vaisseau du cirque pour trouver l’appareil qui permettra de déchiffrer le code Eve.
Rouge e seus aliados se infiltram na nave onde está o irmão dela, junto do misterioso Mestre das Marionetes.
Rouge und die anderen sind auf der Venus angekommen, um Silvia aufzuhalten. Doch die haben sie bereits erwartet …
Dopo aver effettuato un atterraggio di emergenza su Venere, il gruppo di Rouge entra nella Cloud Plant per trovare Gene, ma Silvia rileva i loro movimenti. Mentre Gene guarda, il burattinaio inizia a parlare di sua madre, Eva Kristella, e della sua creazione, Code Eve.
공격을 받아 금성에 불시착하는 우주선. 루쥬 일행은 실비아와 진이 있을 이동 카니발로 향해 [클라우드 플랜트] 안으로 들어간다. 하지만 그 움직임을 실비아 일행이 알아차리며 루쥬와 나오미, 에덴과 애쉬와 시안은 두 갈래로 나뉘고 만다. 그 상황을 지켜보는 진에게 그의 어머니 에바 크리스텔라와 그녀가 만든 코드 이브에 대해 이야기하는 인형술사. 인류에 대한 반란을 잠재우기 위해 실비아와의 대화를 이어가는 진. 하지만 완강하게 싸움을 멈추지 않으려는 실비아. 두 사람의 대화에서 드러난 새로운 사실에 경악하는 아에스. 그런 그에게 진은 어릴 적부터 품고 있던 임모탈 나인을 향한 마음을 이야기한다.
