Ein Raumschiff, dass nach einer Kollision gerade am Explodieren ist und ein Techniker, der sich in letzter Sekunde noch in ein Rettungsschiff flüchten kann, in dem sich zwei Soldaten befinden. Soweit so gut, doch dann wird der Sauerstoff knapp. Wer wird wohl als erste Person “aussteigen” müssen und was passiert, wenn die Luft am Ende dann doch nur für eine Person reichen wird? Oder ist das Rettungsschiff vielleicht doch näher als gedacht?
Three survivors on a sinking spaceship, competing for scarce oxygen supply on their rescue shuttle whose hull is damaged.
Un vaisseau spatial explose après avoir été percuté par une météorite. Trois astronautes survivent grâce à une navette de secours. Une fuite dans la coque va toutefois les forcer à se battre pour les dernières réserves d’oxygène.
Трое спасшихся с гибнущего космического корабля борятся за скудный запас кислорода на своем спасательном шаттле, корпус которого поврежден.