Dopo averla portata nella sua palestra, Masahiro invita Rina ad un suo incontro di boxe. La sirena, però, è costretta all'ultimo momento a tornare nel suo regno per una cerimonia e, di conseguenza, non riesce ad assistere all'incontro. Alla fine i due si scambiano i numeri di telefono.
Rina regresa a su reino en el Atlántico Norte para asistir a una ceremonia allí.Pero ella ese mismo día le había prometido a Masahiro asistir a su combate de boxeo. En la ceremonia del Atlántico Norte, Karen y Noel le aconsejan que asista al combate de Masahiro. Rina, con el tiempo muy ajustado, decide volver para ver el combate pero las Hermanas Belleza Negra se interponen en su camino.(según lo entendido los ángeles del agua son del reino de Noel.
