Rina riceve una lettera in cui gli viene chiesto di tornare nel suo regno. Indecisa se lasciare o meno le amiche, alla fine rifiuta e rimane sulla terraferma dove, intanto, incontra un ragazzo che si chiama Masahiro Hamasaki.
Rina recibe una carta del Océano Atlántico Norte pidiendo su regreso de inmediato.Un joven de otro instituto, llamado Masahiro, la ve llorando,y cuando, más tarde, ve cómo se dirige hacia un río, pensando que va a hacer una locura, se tira encima de ella para evitar que se tire al agua.
