Maki, il proprietario del bar sulla spiaggia, chiede Nikora di sposarlo, regalandole un anello. Hippo e gli altri sono preoccupati della risposta della donna, perché l'amore tra umano e sirena non può esistere. Mentre i due stanno su una barca, le Dark Lovers attaccano, e Maki finisce in mare venendo salvato da Nikora: l'uomo rivede in lei la sua moglie defunta Saori, e capendo che non è pronto per un'altra relazione, Nikora rifiuta la proposta.
Maki, el dueño del club de la playa, le pide matrimonio a Nikora. Luchia, Hannon y Rina tratan de detenerla porque es una sirena.