Visto il successo riscontrato da Lucia con il bento per Kaito, Hanon decide di prepararne uno per Taro. Recatasi a casa sua per consegnarglielo, la ragazza lo trova steso per terra privo di sensi. Al suo risveglio, il professore racconta di aver composto una canzone per una sirena incontrata durante il suo viaggio in India, ma che tuttavia non ricorda più. Yuri ne approfitta e ruba lo spartito per usarlo come esca per catturare le Principesse Sirene, ma fallisce. Grazie all'intervento di Hanon, trasformatasi in sirena, Taro recupera la memoria riguardo la sua canzone.
Tras el éxito del almuerzo de Luchia para Kaito, Hannon decide prepararle uno a Taro. Cuando logra entregárselo descubre que a Taro le han robado la melodía que compuso para la sirena que encontró en la India.
