You can dress the ponies up, but you can't take them anywhere. The Gala ended in chaos and safety fines, and rightly so, but the heroes of their own stories don't have to feel happy about it.