Jack Gallagher, nový ředitel psychiatrického oddělení, dostane na starost schizofrenního pacienta. Aby se mu přiblížil, použije poněkud svéráznou metodu... Americký seriál (2009). Hrají: Ch. Vance, J. McKenzieová, D. Webster...
Dr. Jack Gallagher arrives for his new job as Director of Psychiatric Services at Los Angeles Wharton Memorial Hospital, and gains the trust of a delusional patient using a unique method. Meanwhile, this maverick psychiatrist must also earn the confidence from his new colleagues and conservative boss, hospital administrator Nora Skoff, who is also his ex-lover.
Le Dr Jack Gallagher fait un entrée fracassante au Wharlton Memorial, un complexe psychiatrique dont il a été nommé directeur. Ses méthodes inhabituelles surprennent le personnel. N'est-ce pas la meilleure façon de se mettre ses collègues à dos ? A peine arrivé, Gallagher s'intéresse au cas d'un schizophrène, Vincent Martin, en crise après avoir arrêté son traitement...
Dr. Gallagher első páciense egy Martin Vincent nevű agresszív téveszmés férfi. A kollégák legnagyobb megrökönyödésére Jack a saját maga által kifejlesztett terápiás módszert alkalmazza Vincent elmebajának kezelésére. Senki nem tudja, mire számíthat.
Durante il suo primo giorno di lavoro come Dirigente di Psichiatria al Wharton Memorial Hospital, il Dottor Jack Gallagher sciocca tutti i suoi colleghi con i suoi metodi poco ortodossi, che poco hanno a che fare con le politiche ospedaliere o l'etica professionale. L'unica cosa che conta per Gallagher è curare il paziente, garantendogli una qualità di vita migliore. Tuttavia, nonostante il suo comportamento anticonvenzionale, riesce a superare i primi ostacoli e a guadagnarsi il rispetto del suo capo, Nora Skoff e dei suoi colleghi, e al tempo stesso aiutare un paziente a trovare un compromesso tra le cure mediche e la sua passione per la pittura.
El doctor Jack Gallagher, un joven y dinámico psiquiatra muy poco ortodoxo empieza a trabajar en el Hospital Wharton Memorial, donde no solo tiene que enfrentarse a los trastornos de sus pacientes, sino también al personal, que se opone a sus métodos y a su ideología.
