Max et Simon se lancent un nouveau défi, faire dire bâtard à M. Bourdon, sans que ce dernier ne s'aperçoive de la vanne. Et ils ne manquent pas d'idées !
