Anne’s liefdesgeluk wankelt opnieuw wanneer Sams vrouw na veertien maanden bijkomt uit haar coma en hij voor zijn gezin kiest. Eline komt er juist achter dat de rol van minnares haar beter ligt dan de rol van de liefhebbende vrouw.