Der Zangarianer Quintoon, dessen Vorfahren einst Atlantis bevölkert hatten, möchte dieses wiederauferstehen lassen. Dazu muss er es aber an die Meeresoberfläche bringen, was fatale Folgen hätte, weil Nordamerika in weiten Teilen überschwemmt würde. Jay und Kay sollen die drohende Katastrophe verhindern.
Jay and Kay have to stop alien terrorist Quintoon's plans to raise the legendary Atlantis continent.
L'île engloutie de l'Atlandide sert aujourd'hui de lieu de villégiature aux riches aliens. C'est également le site qu'a choisi le terrible Quintoon pour préparer sa conquête de la galaxie…
Кей и Джей должны помешать планам инопланетного террориста Квинтуна поднять легендарный континент Атлантида.
J y K tienen que detener los planes del terrorista alienígena Quintoon de levantar el legendario continente Atlantis.
