Der Bösewicht Alpha und sein Adlatus Dack sind wieder auf der Erde aufgetaucht. Alpha möchte sich am Südpol mit einem abgestürzten biomechanischen Raumschiff verschmelzen. Um dies zu verhindern, werden Jay und Kay von Zed zum Südpol abkommandiert.
Merged together, Alpha and Dak find themselves in Antartica where a powerful alien spaceship lies buried.
Alpha, toujours plus monstrueux, réapparaît au pôle Sud à la recherche d'un bio-vaisseau qui lui permettra de dominer la galaxie…
Слившиеся воедино Дак и Альфа оказываются в Антарктиде, где погребён огромный инопланетный корабль. Теперь Кей, Джей, Джибс и Черви должны помешать им воспользоваться им.
Fusionados juntos, Alpha y Dak se encuentran en la Antártida donde yace enterrada una poderosa nave espacial alienígena.
