Kurier Nummer 9, Captain Virgil, transportiert einen Materie-Verstärker. Er wird von Weltraumpiraten überfallen, die diesen Verstärker unbedingt an sich bringen wollen. Kay, Jay und Elle können das zwar verhindern, geraten bei der Entschärfung des Gerätes jedoch in dessen Strahlung. Dadurch versteinert Kay, Jay wird ungeheuer schnell, und Elle verfügt plötzlich über telekinetische Fähigkeiten...
The Tomassitron Matter Amplifier grants Jay, Kay and Elle super powers as well as three alien criminals, leading to a super showdown.
Le MIB fait atterrir dans sa base un vaisseau attaqué par des pirates. À l'intérieur, se trouve un engin lumineux auquel J, K et L vont être exposés...
Усилитель Томазитронной Материи дарует супер-силы Кею, Джею и Эл, а также троице инопланетных преступников, что приводит к супер-драке.
El amplificador de materia de Tomassitron le otorga superpoderes a J, K y Elle, así como a tres criminales alienígenas, lo que lleva a un súper enfrentamiento.
