Ein Formwandler treibt sein Unwesen. Er kann mittels einer Molekularmanipulation jede beliebige Gestalt annehmen. Kay stellt den MIB daraufhin eine alte außerirdische Freundin zur Seite. Sie kennt sich mit dem Monster aus. (Text: Premiere)
When Kay is infected with Millicrons, Jay takes his place on an assignment to transport a symbiote named Troy to New York City. He has to do it within twenty hours or be permanently absorbed by Troy. But Buzzard returns and is looking to capture the symbiote for his mysterious boss.
Quand K est infecté par des millicrons, J prend sa place sur une affectation : il doit transporter un symbiote adolescent nommé Troy jusqu'à New York…
Когда Кей заражается Милликронами, Джей занимает его место в операции по транспортировке симбионта-подростка по имени Трой в Нью-Йорк. Он должен сделать это в течение двадцати часов, или навсегда будет поглощён Троем. Но Баззард возвращается с целью захвата симбионта для своего загадочного босса.
Cuando K está infectado con Millicrons, J toma su lugar en una misión para transportar un simbionte llamado Troy a la ciudad de Nueva York. Tiene que hacerlo dentro de las siguientes veinte horas o será absorbido permanentemente por Troy. Pero Buzzard regresa y busca capturar el simbionte de su misterioso jefe.