Als Greg Watson, der künftige Ehemann von Hilary Orland, der Tochter des Stadtrats, am Morgen der Hochzeit als vermisst gemeldet wird, sind sich Dwight und Whitehead schnell einig, dass hier etwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Die beiden Ermittler kommen einer Korruptionsaffäre auf die Spur und vermuten, dass nicht nur Greg ermordet worden ist, sondern auch die Reporterin Rachel Stein.
An aid to a city councilman disappears on the day of his wedding to the councilman’s daughter. But a missing reporter, a cryptic phone message and a pair of cufflinks prove there’s more to the situation than a groom’s cold feet. Meanwhile, Dwight’s mother makes a big life decision that leaves Dwight a little uncertain about the future.
Un assistente di un consigliere comunale scompare il giorno del suo matrimonio con la figlia del suo capo. Ma gli indizi provano che non si è trattato di panico da parte del ragazzo, ma di un crimine. Intanto la mamma di Dwight prende una decisione importante che si ripercuoterà anche sulla vita di suo figlio.