The reopening of Cha Hyeong-seok’s case worries everyone, but Jin-woo asserts he has nothing to hide, and later asks Professor Cha to confirm something.
La réouverture du dossier Cha Hyeong-seok est inquiétante, mais Jin-woo affirme qu'il n'a rien à cacher et rappelle à Hee-ju qu'il n'a pas l'intention de partir.
빗속에서의 키스로 마침내 진우의 마음을 확인하게 된 희주.
하지만 형석의 죽음에 관한 재조사가 진우를 기다리고 있기에 마냥 좋아할 수도 없고.
마음이 복잡한 건 진우도 마찬가지.
주위에 온통 적뿐인 상황에서 인생을 되찾을 방법을 고민하던 진우에게 한 가지 방법이 떠오르는 데..
경찰 출석을 하루 앞둔 날, 진우는 느닷없이 희주에게 전화를 걸어 한가롭게도 데이트를 하자고 한다.
車亨錫一案重啟調查，引起所有人擔憂，但振宇堅稱自己沒有任何見不得人的事，還告訴熙珠自己哪裡都不會去。
La reapertura del caso de Cha Hyeong-seok preocupa a todos, pero Jin-woo afirma que no tiene nada que ocultar y le dice a Hee-ju que no irá a ninguna parte.
ヒョンソクの事件の再捜査が始まる。周囲の心配をよそに堂々とした態度を貫くジヌは、国外に出ることをすすめるヒジュに、どこにも行かないと告げる。
La riapertura del caso di Cha Hyeong-seok preoccupa tutti. Jin-woo, però, sostiene di non aver nulla da nascondere e informa Hee-ju che non intende andarsene.
