Michael's Game

Michaels mieser Plan scheint aufzugehen: Er setzt auf Janes neuen Freund Robert eine Prostituierte an, die ihn in einem Hotelzimmer in San Diego verführt. Die Videoaufzeichnung dieses Fehltritts schickt er anonym an Jane, die auch prompt ihren Lover wütend vor die Tür setzt. Robert ahnt, dass Michael hinter der Geschichte steckt, kann ihm aber nichts nachweisen. Derweil wird Amanda vom FBI unter Druck gesetzt, weil ihr wegen Betrugs gesuchter Vater spurlos verschwunden ist. Sie nimmt ein paar Tage Zwangsurlaub, um ihre Privatangelegenheiten wieder ins Reine zu bringen...

Alison complains to the brass about Amanda's mistreatment of her. After the FBI shows up with questions about her father's disappearance, Amanda is ordered to take a vacation. She heads to Hawaii with Jake, but returns because she fears that Alison is after her job. She goes to Billy and threatens to expose their one-night stand unless he gets Alison to back off. He refuses to cave in, although Alison ends up apologizing to Amanda anyway. Sydney sets up a hooker with an unknowing Robert during a business trip. Jane receives a videotape of the two together and breaks up with Robert. Reed and Jo sleep together. He later decides to start a charter boat service.

Sydney engage une prostituée pour coucher avec Robert alors qu'il participe à un congrès à San Diego. Elle enregistre leurs ébats sur une bande vidéo qu'elle expédie à Jane. Reed invite Jo pour un souper romantique sur son bateau. Amanda et Jake se préparent à partir pour Hawaï, mais la jeune femme décide d'annuler ses vacances