Duet for One

Michael ist unzufrieden mit der Rehabilitationsklinik, in die er verlegt worden ist. Er bittet Jane, ihn so lange zu sich zu nehmen, bis ein Platz in einer besseren Klinik frei wird. Zögernd lässt sie sich darauf ein. Währenddessen hat Sydney Probleme, die Miete für ihre Wohnung zusammenzubekommen, und arbeitet deshalb nebenbei für Laurens Callgirl-Ring. Den anderen erzählt sie allerdings, sie habe einen Job als Fotomodell gefunden. Doch die erfahrene Fotografin Jo glaubt nicht an Sydneys Geschichte...

Michael learns that Kimberly has died. He is transferred to a rehab hospital, but manages to convince Jane to take him in. Robert is enraged by this development. Billy breaks up with Alison and moves in with Jake. Sydney becomes a prostitute in an attempt to pay her bills. Jo doesn't believe Syd's story about becoming a highly paid model, but Syd refuses to open up to her. Lauren threatens Sydney after Syd storms out on a client with an affinity for ""toys."" Katya leaves Nikki with Matt as she returns to Russia to care for her ailing mother.

De retour de San Francisco, Alison découvre que Billy veut emménager chez Jake. Complètement fauchée, Sydney accepte le travail de call-girl. Katya doit partir voir ses parents en Russie. Jake est toujours aux trousses du père d'Amanda. Kimberly et Michael sont très mal en point.