Jake sucht verzweifelt einen Job, um die Miete zahlen zu können und landet schließlich als Kellner in einem Cappuccino-Laden. Auch Alison ist nicht zufrieden mit ihrer Arbeit als Empfangsdame in einer Werbeagentur. Sie fühlt sich zu weit Höherem berufen. Rick leidet unter seinem erfolgreichen Vater, dem er nicht nachzueifern vermag. Matt weiß nicht, wie er die hungrigen Mäuler in seinem Jugendheim stopfen soll, nachdem der Koch das Handtuch geworfen hat. Und Rhonda ist so sehr mit ihrem Aerobic-Kurs und mit sich selbst beschäftigt, dass Freunde und Privatleben viel zu kurz kommen...
Alison is befriended by a guy from the mail room, who quickly asks her out. He reveals that his father is the vice president of a sunscreen company with which D&D is doing business. She makes a suggestion for the campaign, and is enraged when Rick steals the idea and pitches it to Lucy, her boss. Alison tells Lucy what happened, but she is afraid to do anything because of possible repercussions from Rick's father. Lucy gives Alison the chance to work on the campaign, and Alison develops a new ruthless attitude that she later comes to regret. After failing miserably in his new job at a coffee shop, Jake agrees to help his ex-girlfriend Peri with the sale of a fraudulent painting. He backs out of the deal after catching Peri using drugs, and later lands a job as a mechanic. Matt questions Rhonda's character after she reneges on a promise to help with a dinner at the halfway house.
Alison a une bonne idée pour une campagne de lotions solaires, mais elle le dit à un employé qui lui vole son idée. Sur le coup elle veut quitter, mais elle obtient une seconde chance de son employeur et développe des campagnes attirantes, pendant que l'autre a l'air fou. Jake prend un emploi au Cappucino Shop, mais ne peut supporter les conditions de travail. Il rencontre une ancienne petite-amie, qui le persuade à vendre des peintures d'art moderne à LA-guns (qui fait une apparition dans l'émission). Il y va mais il la voit plus tard consommer de la cocaïne et la laisse tomber. Rhonda doit aider Matt a cuisiner un bon repas pour son travail. Elle annule à la dernière minute, il en est choqué, mais à la fin, pardonne et assiste a une de ses leçons de cardio funk.
Alison suspeita que um dos rapazes da sala de correspondência esteja interessado nela. Mas ele confessa que seu pai tem uma grande conta na agência.
