El vínculo de Melody y Layla es cada vez más fuerte. Van Vorden continúa buscando la dueña de esa "voz", pero franco hace lo posible para evitar ese encuentro.