Nach einer Rückenverletzung verabredet sich Joe mit seiner hübschen Chiropraktikerin. Er will die Sache langsam angehen, ahnt aber nicht, wie langsam sie bisher alles hat angehen lassen. Ryder und Zander arbeiten gemeinsam an einem Comic.
Joe dates his chiropractor following a back injury, and he doesn't want to rush their new romance. Elsewhere, Ryder and Zander team up to work on a graphic novel, but the project hits a sour note when Lennox becomes their editor.
Dopo un infortunio alla schiena Joey vuole prendere le cose con più calma e...
Joe dates his chiropractor following a back injury, and he doesn't want to rush their new romance. Elsewhere, Ryder and Zander team up to work on a graphic novel, but the project hits a sour note when Lennox becomes their editor.
