Routinier Anneke vertrekt richting Noorwegen, maar na twintig kilometer komt ze al in de file terecht. Truckerbabe Amy, die ook te zien was in seizoen 1, geeft een update over haar gezondheid. En Samantha, die pas twee maanden op de vrachtwagen zit, gaat bouwmaterialen afleveren.