Buggin' the System

Coop, Jamie and Kiva discover an ancient Ringworld while training. They discover it is actually a giant interstellar library with information on almost every species in the universe. Kiva is excited, because this could contain the key to defeating the Glorft and traveling back to the future. However, this Ringworld is infested with robotic, worm-like, energy loving bugs. Coop, in the end, ends up destroying the entire Ringworld when he destroys the worms' Queen.

Куп, Джейми и Кива натыкаются на древний Кольцевой мир во время тренировки. Они обнаруживают, что на самом деле это гигантская межзвездная библиотека с информацией почти о каждом виде во Вселенной. Кива взволнована, потому что она может содержать ключ к победе над Глорфтом и путешествию в будущее. Однако Кольцевой мир кишит роботизированными, червеобразными, энерголюбящими насекомыми. Куп в конце концов, уничтожает весь Кольцевой мир, когда он уничтожает Королеву червей.