Allison wacht in der Vergangenheit auf, nachdem ein Fremder auf sie und Devalos geschossen hat. Zu diesem Zeitpunkt ist sie im neunten Monat schwanger und hat ihren zukünftigen Boss Devalos noch nie getroffen. In ihren Träumen sieht sie, dass Devalos einen Unschuldigen wegen Mordes verhaften will. Nun muss sie Devalos von der Unschuld des Mannes überzeugen. Keine leichte Aufgabe, denn schließlich weiß Devalos nicht, wie aussagekräftig Allisons Visionen sind...
Allison and Devalos are shot and Allison awakens in 2004, five years earlier and now nine months pregnant with her third child, Marie. Allison's dreams informs her about an innocent man who will be convicted of murder, and she works to clear his name.
Marien 5-vuotissyntymäpäivän aattona Allison huomaa yhtäkkiä palanneensa menneisyyteen. Hän yrittää todistaa meedion lahjansa Devalosille mutta saa siitä pelkkää harmia.
Allison retourne dans le passé après avoir été tuée aux côtés de Manuel, au moment où elle était enceinte de Marie. Elle essayera de convaincre Devalos sur l'existence de ses dons pour sauver un homme accusé à tort d'un meurtre.
Allison e Devalos vengono colpiti da uno sconosciuto con una pistola. Allison si risveglia nel passato, dove i suoi sogni le dicono che il Devalos dell'epoca sta per arrestare un uomo innocente con l'accusa di omicidio. Allison cerca di persuaderlo che ha catturato l'uomo sbagliato, ma Devalos non ha idea di chi lei sia o dei suoi poteri...
Allison acorda cinco anos no passado depois que ela e Devalos são baleados por um homem estranho. No passado, os sonhos de Allison dizem a ela que Devalos vai condenar um homem inocente de assassinato.
