Staatsanwalt Devalos hat Ambitionen auf den Posten des Bezirksstaatsanwalts. Allison ist bereit, ihren Chef bei diesem Vorhaben nach Kräften zu unterstützen. Doch dann hat sie einen merkwürdigen Traum: Senator Jed Garrity, der Devalos politisch stark unterstützt, scheint in eine Verschwörung von erschreckenden Ausmaßen verstrickt zu sein.
Devalos tries to reclaim the D.A.'s office. Allison's support of Devalos is tested when she has visions of Senator Jed Garrity, Devalos' strongest political supporter, involved in a horrible conspiracy.
Allison näkee järkyttävää unta, jossa mies tajuaa syövänsä omaa jalkaansa. Devalosille avautuu mahdollisuus päästä takaisin piirisyyttäjäksi.
Devalos souhaiterait récupérer la place de l'actuel procureur, mais ses efforts pourraient être sérieusement compromis par les rêves médiumniques d'Allison. En effet, celle-ci voit dans ses visions, l'homme politique qui le soutient principalement dans sa campagne, être impliqué dans une odieuse et choquante conspiration.
Allison accetta di aiutare Devalos a recuperare il suo posto. Ma la notte sogna che il maggior sostenitore di quest'ultimo è coinvolto in un losco affare.
Allison y Devalos ven las puertas para hacer justicia. Y es que el senador Jed Garrity en plena campaña electoral propone a Devalos como fiscal del distrito. Si ganara, éste podría recuperar su puesto, pero para ello necesita también el apoyo de Allison que deberá enfrentarse de nuevo a la opinión pública. Esta podría ser la forma de que ambos recuperaran la confianza. Pero pronto Allison descubrirá que el senador está envuelto en una terrible conspiración. Con la ayuda de Lee y Devalos llegarán hasta el final del oscuro secreto. Por otra parte, Joe tendrá que lidiar otra batalla en casa cuando Bridget se empeña en localizar a un teleoperador para prevenirle de un posible robo en su casa.
Devalos tenta recuperar o escritório da promotoria. O apoio de Allison a Devalos é testado quando ela tem visões do senador Jed Garrity, o mais forte apoiador político de Devalos, envolvido em uma horrível conspiração.
