Captain Push träumt von einer Reihe von Straftaten in Phoenix und kontaktiert Allison, um ihr von seinem Leid zu berichten. Allison ist der Überzeugung, dass Pushs langes Koma Schuld an diesen Träumen sein könnte. Während eines erneuten Krankenhausaufenthalts erkennt Push in zwei Pflegern die Männer aus seinem Traum wieder.
Arliss Howard reprises his role as Texas Ranger Kenneth Push, who returns to Allison's life when he experiences unnerving visions about a Phoenix-based slaying. Meanwhile, Joe tells a little white lie---and suffers the consequences.
Allison saa vieraakseen vanhan tuttunsa Texasista, kun Rangersien ylikomisario Push alkaa nähdä outoja enneunia.
Un vieil ami d'Allison, le Texas Ranger Kenneth Push, la contacte après avoir fait un rêve prémonitoire concernant le meurtre de deux ambulanciers. Il semble en effet que depuis son coma, le Capitaine Push ait développé des capacités semblables à celle la médium… Par ailleurs, Joe, obligé de mentir à Bridget, doit en subir les conséquences lorsque sa fille découvre la vérité grâce aux dons hérités de sa mère…
Kenneth Push, capitano dei Texas Ranger, da un po' di tempo fa strani sogni. E si presenta a casa di Allison perche' lo aiuti a interpretarli.
Arliss Howard volta ao seu papel como o capitão Kenneth Push, que retorna à vida de Allison quando ele experimenta visões enervantes sobre um assassinato ocorrido em Phoenix.
