Four Dreams (1)

Bei Allison Dubois taucht ein alter Verehrer aus ihrer Jugendzeit auf. Sein Name ist Clay Bicks. Der tote Clay beschließt bei Allison einzuziehen, um ihr näher sein zu können. Wie zu erwarten, ist Allisons Mann davon nicht sehr begeistert. Unterdessen haben Allison und auch ihre Tochter Bridgette fast identische Träume. Hat es vielleicht mit Allisons neuem Fall zu tun?

Allison's old flame, Clay Bicks, appears at her doorstep moments after dying, unaware that he is dead. When he accepts the fact that he's dead and will never get to be with the woman he loved, he decides he's going to stay in Allison's house so he can at least be close to her. This upsets Joe, and Allison decides that something must be done to get rid of Clay. Meanwhile, Allison shares a bunch of odd dreams with Bridgette, except Bridgette's dreams keep coming to her in the form of cartoons for some reason.

Phoenixia kuohuttaa viisihenkisen perheen raaka murha. Allison tapaa vanhan lukiorakkautensa, joka on muuttunut perinpohjaisesti.

Un ex petit ami rend visite à Allison alors qu'il vient de mourir en Indonésie. S'il comprend qu'il ne récupèrera jamais son amour de jeunesse, Clay ne peut s'empêcher de rester dans la maison des Dubois, déclenchant la jalousie de Joe. Par ailleurs, le cabinet du procureur enquête sur le massacre d'une famille ainsi que sur la noyade d'une mère et son fils. Tout comme sa mère, Bridget rêve de ces crimes, à la différence que les visions de la jeune fille apparaissent sous la forme d'un dessin animé…

Allison si accorge che Bridgette sogna come lei. Dapprima con sogni leggeri, piu' tardi con incubi. E Allison capisce che sono collegati a un caso su cui sta indagando.

Uma antiga paixão de Allison, Clay Bicks, aparece à sua porta momentos depois de morrer, sem saber que está morto.