Tanaka and the Mech Cadets decide to take on the Queen Sharg — but the plan is risky, putting more than one life at risk. Can they pull it off?
Tanaka y los cadetes de mechas deciden enfrentarse a la reina sharg... pero el arriesgado plan pone en grave peligro más de una vida. ¿Lograrán su objetivo?
Tanaka e i Cadetti Mech decidono di affrontare la regina Sharg, ma il piano è rischioso e mette in pericolo più di una vita. Ce la faranno?
Tanaka und die Mech Cadets wollen die Sharg-Königin töten – doch der Plan ist riskant und bringt gleich mehrere von ihnen in Lebensgefahr. Werden sie Erfolg haben?
Tanaka e os cadetes Mech decidem enfrentar a Rainha Sharg, mas o plano para derrotá-la pode colocar mais de uma vida em risco. Será que vão conseguir?
Tanaka e os Mech Cadets decidem enfrentar a Rainha Sharg, mas o plano é arriscado e há vidas em jogo. Serão capazes de levar a missão a bom porto?
Tanaka et les cadets entreprennent d'éliminer la reine Sharg, mais le plan est risqué et met plusieurs vies en danger. Est-il seulement réalisable ?
