Olivia takes it upon herself to check out the approaching Sharg ship. But when she spies something terrifying, the other Cadets rush to her aid.
Olivia decide examinar la cada vez más próxima nave sharg por su cuenta. Pero cuando descubre algo aterrador, los demás cadetes acuden en su ayuda.
Olivia si assume il compito di controllare l'astronave Sharg in avvicinamento, ma quando scorge qualcosa di terrificante gli altri Cadetti accorrono in suo aiuto.
Olivia entscheidet sich, das herannahende Sharg-Schiff allein zu überprüfen. Doch als sie eine entsetzliche Entdeckung macht, eilen ihr die anderen Cadets zu Hilfe.
Uma nave Sharg se aproxima e Olivia decide investigá-la por conta própria. Quando se depara com algo aterrorizante, ela recebe a ajuda dos outros cadetes.
Olivia toma a iniciativa de inspecionar a nave Sharg que se aproxima e descobre algo aterrador, mas os outros cadetes saem disparados em seu socorro.
Olivia part seule en reconnaissance du vaisseau Sharg en approche. Alors qu'elle observe quelque chose de terrifiant, les autres cadets se précipitent à son aide.
