Stanford joins Frank and Maya as a Mech Cadet, but his lack of training shows. A jealous Olivia's mood shifts thanks to a surprising offer.
Stanford se une a Frank y Maya como cadete de mecha, pero su falta de entrenamiento es evidente. El mal humor de Olivia cambia tras recibir una oferta sorprendente.
Stanford diventa un Cadetto Mech come Frank e Maya, ma la sua mancanza di addestramento si nota. Olivia è gelosa ma il suo umore cambia grazie a un'offerta inattesa.
Stanford ist jetzt Mech Cadet wie Frank und Maya, aber sein fehlendes Training wird schnell offensichtlich. Olivia ist neidisch, doch ein überraschendes Angebot hebt ihre Laune.
Stanford se une a Frank e Maya como cadete Mech, mas sua falta de treinamento é evidente. Uma oferta surpreendente muda o humor invejoso de Olivia.
Stanford junta-se a Frank e Maya como Mech Cadet, mas a sua falta de treino é notória. O estado de espírito de Olivia muda graças a uma proposta surpreendente.
Stanford rejoint Frank et Maya en tant que cadet, mais il pâtit de son manque d'entraînement. L'humeur d'Olivia, jalouse, change après une étonnante proposition.
