Nach Monaten voller Angst und Gewalt werden Dany Brogan und seine Familie ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen. An einem geheimen Ort sollen sie mit neuer Identität die Chance auf ein friedliches Leben erhalten. Aber schnell wird klar, dass ihre scheinbar idyllische zweite Heimat ein düsteres Geheimnis überschattet.
Aliases
- Meadowlands - Stadt der Angst
Danny and Evelyn Brogan along with their two teenaged kids pack up the family and move to the bucolic neighborhood of Meadowlands as they enter a witness protection program in an attempt to escape their past. The picturesque and crime-free suburban paradise at first seems to be the perfect locale to start their new life, but the Brogans soon realize that escaping the past will prove to be much harder than they expected.
This series is also released in the UK under the title Cape Wrath.
Aliases
La famille Brogan fuit son passé... Prise en charge par le système de protection des témoins, elle s'installe dans une bourgade bucolique baptisée Meadowlands. Mais très vite l'espoir d'une vie nouvelle s'évanouit : la peur d'être rattrapé par son passé, la paranoïa et les secrets torturent les Brogan.
La famille Brogan fuit son passé... Prise en charge par le système de protection des témoins, elle s'installe dans une bourgade bucolique baptisée Meadowlands. Mais très vite l'espoir d'une vie nouvelle s'évanouit : la peur d'être rattrapé par son passé, la paranoïa et les secrets torturent les Brogan.
Cuando Danny, Evelyn Brogan y su familia se mudan a Meadowlands, parece que han llegado a una especie de paraíso suburbano del siglo XXI. Libre de enfermedades, drogas y criminalidad, Meadowlands parece ser un pueblo en donde todos están a salvo, una especie de burbuja contra las adversidades de la vida urbana.
E' la storia della famiglia Brogans che, in seguito ad un misterioso incendio, si trasferisce a Meadowlands, attraverso un programma di protezione testimoni. Meadowlands sembra il luogo ideale per ricominciare una nuova vita, ma ben presto i Brogans si rendono conto che dietro l'apparente tranquillità e normalità della cittadina nulla è realmente come appare. Anche gli altri abitanti sono nel programma di protezione testimoni e nascondono inconfessabili segreti, nessuno può lasciare la città senza rischiare la vita. Il mistero circonda ogni singolo membro della famiglia Brogans ed ogni abitante di Meadowlands, misteri che nel corso degli episodi vengono di volta in volta svelati e che rivelano il reale aspetto dell'inquietante cittadina.
Aliases
Дэнни и Эвелин вместе со своими детьми-подростками, пытаясь сбежать от своего прошлого, переехали в пасторальную глушь Медоуленда, после того, как попали под программу защиты свидетелей. Живописный и лишённый преступности пригород поначалу казался идеальным местом, где можно было начать новую жизнь, но семейство Броганов скоро поняло, что сбежать от прошлого гораздо труднее, чем они ожидали.