Η άγνωστη γυναίκα που έστειλε το μήνυμα στο κινητό του Ζαν Πιερ έρχεται στο camping. Η Κλερ, δεν είναι άλλη από την αδελφή του Ζαν Πιερ, η οποία ανακάλυψε τα ίχνη του αδερφού της και αποφάσισε να έρθει στην Ελλάδα για να τον βρει και να τον πείσει να γυρίσει πίσω στη Γαλλία. Ο Ζαν Πιέρ θα προσπαθήσει να της εξηγήσει πως η ζωή του πια είναι εδώ, στο camping, με την αγαπημένη του Ειρήνη. Η Κλερ θα επιμείνει αλλά τελικά θα αποχωρήσει από το camping χωρίς τον Γάλλο... Ο αποχαιρετισμός όμως των 2 αδελφιών θα παρεξηγηθεί από την Ειρήνη και τους υπόλοιπους κατοίκους του camping που θα πιστέψουν ότι κάτι τρέχει με τον Ζαν Πιερ και την Κλερ. Και τότε ο Ζαν Πιερ θα αναγκαστεί να αποκαλύψει το μεγάλο μου μυστικό... Ο Κώστας λείπει, έτσι η Βάσω βρίσκει την ευκαιρία και παίρνει το ταξί για να βγάλει κανένα χαρτζιλίκι. Σε μια κούρσα όμως, δυο περίεργοι επιβάτες θα ξεχάσουν μια τσάντα μέσα στο ταξί. Η Βάσω θα φέρει την τσάντα στο σπίτι και μόλις την ανοίξει θα ανακαλύψει ότι είναι γεμάτη λεφτά! Αφού ξοδέψει μερικά χρήματα, θα αποφασίσει να κρύψει την τσάντα μέχρι να επιστρέψει ο Κώστας για να αποφασίσουν μαζί τι θα κάνουν. '
