Helena le confiesa a Lalito que Juan Carlos está vivo y arregla un encuentro entre ellos, el pequeño al verlo corre y lo abraza, él le jura que está dispuesto a convertirse en su padre. Rebeca deja en ridículo a Nicólas divulgando su homosexualidad. Plutarco contrata a unos hombres para que le hagan daño a Helena, al entregarles unas fotografías, uno de ellos reconoce a Juan Carlos y Plutarco no puede creer que esté vivo.
Helena confesses to Lalito that Juan Carlos is alive and arranges a meeting between them. When the boy sees him, he runs and hugs him. He swears that he is willing to become his father. Rebeca makes Nicolas look ridiculous by revealing his homosexuality. Plutarco hires some men to hurt Helena. When she gives them some photographs, one of them recognizes Juan Carlos, and Plutarco cannot believe that he is alive.
Helena confessa a Dadinho que João Carlos está vivo e marca um encontro entre eles. Ao vê-lo, o menino corre e o abraça, ele jura que está disposto a ser seu pai. Rebeca faz com que Nicolas fique em ridículo ao divulgar sua homossexualidade. Plutarco contrata alguns homens para fazer mal a Helena, quando lhes dá algumas fotos, um deles reconhece João Carlos e Plutarco não consegue acreditar que ele esteja vivo.
