Everyone wants something from Mike, who reminds them who is in control. Iris visits Mike's office. Mariam and Mike discuss Kyle's future.
Окружающие один за другим выдвигают разнообразные требования к Майку, и герою приходится напомнить им, кто тут главный. Удастся ли ему при этом сохранить отношения с близкими? Айрис навещает Майка на его рабочем месте, а Мириам хочет обсудить с ним будущее Кайла. Найдутся ли у мужчины ответы на все их вопросы?
Kaikki haluavat jotain Mikelta, joka muistuttaa, kuka on ohjaksissa. Iris vierailee Miken toimistossa. Miriam ja Mike keskustelevat Kylen tulevaisuudesta.
Jeder will etwas von Mike, der sie daran erinnert, wer die Kontrolle hat. Iris besucht Mikes Büro. Mariam und Mike sprechen über Kyles Zukunft.
Tout le monde veut quelque chose de la part de Mike, qui doit leur rappeler qui commande. Iris va voir Mike à son bureau. Miriam et Mike discutent de l'avenir de Kyle.
Todo mundo quer alguma coisa de Mike, que lembra quem é que está no controle. Iris visita o escritório de Mike. Miriam e Mike discutem sobre o futuro de Kyle.
Todos quieren algo de Mike, que les recuerda que él tiene el control.
Tutti cercano Mike per ricevere favori e informazioni. Intanto Iris fa visita all'ufficio di Mike. Miriam e Mike discutono del futuro di Kyle.
Herkes Mike'tan bir istekte bulununca o da kontrolün kimde olduğunu herkese hatırlatır. Iris, Mike'ın ofisini ziyaret eder. Miriam ve Mike, Kyle'ın geleceğiyle ilgili tartışır.