母の急病で実家に帰ることになった真咲。マヨぱんにはvlog用に休日の様子を撮影しておくよう命じていたが、送られてくるのは変化の乏しい動画ばかり。実家で頭を抱える真咲は、妹・さくらに動画のチェックを依頼。当然、「地味」だとダメ出しされてしまうのだが……。二人の前に突然、りぶたちがやってくる。
A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
因母亲突然生病，真咲不得不回到老家。在离开之前，她让莉布她们拍摄一些日常vlog。然而，真咲收到的视频内容单调乏味，让她在老家感到头疼不已。于是，她让妹妹樱帮忙检查视频的质量，结果不出所料，被樱批评为“太无聊”。就在这时，莉布等人突然出现在她们面前。
Masakichi s'absente pour retourner chez elle, où vit sa petite sœur Sakura. En attendant, les Mayonaka Punch font des vlogs de leurs déambulations quotidiennes, et leur périple les conduit à rejoindre Masakichi…
Masaki tiene que regresar a casa debido a la repentina enfermedad de su madre. Le había ordenado a Mayopan que filmara sus vacaciones para un vlog, pero lo único que recibió fueron videos con poca variedad. Masaki está preocupado en la casa de sus padres y le pide a su hermana menor Sakura que vea el video. Por supuesto, si te ves "simple" serás rechazado... De repente, Ribu y los demás llegan delante de los dos.
Eigentlich kann sich MayoPan gerade überhaupt keine Pause leisten, aber wegen eines Krankenhausaufenthalts von Masakis Mutter ist sie gezwungen, zu Hause auf ihre kleine Schwester Sakura aufzupassen. Wie schafft es die Gruppe trotzdem, in dieser Zeit spannenden Content zu produzieren …?
Masaki retorna à casa dos pais devido à doença repentina de sua mãe, deixando MayoPan encarregado de gravar vídeos para o vlog. No entanto, os vídeos recebidos são monótonos. Desesperada, Masaki pede à sua irmã, Sakura, para verificar o conteúdo, que é criticado por ser sem graça. De repente, Live e os outros aparecem diante delas, mudando a situação.
Masaki torna a casa dei suoi per prendersi cura della sorella minore a causa di un'emergenza familiare. Intanto gli altri membri delle Mayopan dovranno riprendere i loro giorni di vacanza per creare nuovi video per il canale.
