Max glimpses another side of his father when Sarah travels to the city, leaving the two alone for the night.