Ruby's Lemonade Stand. Ruby and Louise are having a lemonade stand for Bunny Scouts.
Um Geld für die Häschenpfadfinder zu sammeln, eröffnen Ruby und ihre Freundin Louise einen Limonadenstand. Für 50 Cent kann man hier ein erfrischendes Glas Limo bekommen. Die Nachbarn sind begeistert und greifen gerne zu – nur Max ist traurig, weil er zwar Durst, aber dummerweise keine 50 Cent hat. Kurzerhand eröffnet er nebenan einen Konkurrenzstand. Doch das Getränk, das er hier anbietet, ist eher eigenwillig und findet nicht gerade reißenden Absatz …
