A hatóságok elől menekülő Sándor Mátyás és Báthory István főurak egy olasz halásznál, Ferratónál találnak menedéket. Egy rosszindulatú spanyol munkás azonban elárulja őket, így újra szökniük kell. Báthoryt elfogják a csendőrök, és Szathmáryval együtt kivégzik. Az összeesküvők vagyonának felét árulóik kapják. Sándor Mátyásnak sikerül megmenekülnie, és két francia vándormutatványos segítségével egészen kastélyáig jut. Ott azonban rossz hírek fogadják, és maradni sem maradhat.
Der geheimnisvolle Dr. Antekirrt, der nach 15 Jahren in Ragusa auftauchte, will die Hochzeit zwischen Peter Bathory und Sava, der Tochter des Verräters Silas Toronthal, verhindern. Ebenso entschlossen zeigt sich Sarcany. Er erinnert Toronthal daran, den er früher erpreßt hatte, daß ihm Sava versprochen ist. Plötzlich geschieht ein Unglück: Peter Bathory wird schwer verwundet aufgefunden. Auch Dr. Antekirrt kann ihm offensichtlich nicht mehr helfen. Doch er läßt den Sarg, in dem Peter zu Grabe getragen wurde, wieder ausheben und auf ein Schiff bringen.
