Investigating a report of a ‘Peeping Tom’ leads police to a family with problems. Notes: Paul Cronin does not appear in this episode due to an injury, and is replaced by Louis Seater as Const. Laurie Woodford.