When Hel kidnaps Yamino, Ecchan and Fenrir, Loki is forced into action. He and the goddess of the underworld embark on a strange journey on a train car…but will it end victoriously for Loki or will he perish in Hel’s flames?
Hel decide terminar con su misión, acabar con la vida de su padre. Es por ello que encierra a Yamino, Fenrir y Echan y los rapta para que Loki quede completamente solo. En su oficina, Loki recibe un boleto de tren para viajar junto a su hija. Hel hace sufrir a Loki mostrándole ilusiones de Mayura. Finalmente Loki entiende el sufrimiento de su hija y le pide perdón y Hel regresa al reino de los dioses.
